Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
22:07 

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
www.ecotoc.ru/finance/d831/

Статья о мифах про пользу иностранных инвестиций в Россию. Выходит, что это инвестиции денег, взятых в России в Россию, для того, чтобы проделать какие-то финансовые манипуляции и отсосать денег на Запад. Адский угар!

@темы: развитие

20:18 

3 девиза по жизни

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
felina-neko сделала сие в своём дневе. Я решила сделать то же самое, хотя девизы у меня, ессно, другие.

1. Поступай так, чтобы ты сам себя мог уважать.

2. Старайся стать сильнее. - И физически, и духом. В целом те, кто регулярно упражняются, бодрее и с большим справляются, чем те, кто просиживают штаны. И никогда не мешает потренировать волю. Взять и сделать то, что не хочется или страшно. Нет, не прыгнуть наконец-то с моста! :gigi:

3. Ты не должен никому ничего доказывать - На мой взгляд, это высказывание лучше всего меня характеризует. Хотя в подростковом возрасте у меня возникли неслабые проблемы с самооценкой. Но постепенно эта фраза снова стала актуальна. А в детстве уж тем более.


Например. Я не из богатых. Точно помню, что в 6-7 классе я носила одно и то же вязаное платье, в красно-чёрную полоску, когда было не слишком холодно. И одна девочка спросила, почему я ношу одно и то же платье? Типа опустить меня хотела. Я тогда посмотрела на неё несколько растерянно. Ну, одно у меня и есть, вот я его и ношу. Почему нет? Тогда она спросила, почему я не ношу джинсы? Комфортно же. Ещё она рассказала, что у неё 6 топиков. Тогда я в глубине души позавидовала. Так мне в 12 лет открыли глаза на статусную дифференциацию. А так я прозябала в неведении, и это учась в гимназии среди элиты.

@темы: мысли

17:28 

События реала

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
Ну чё, подала я документы в аспирантуру. Сейчас надо готовиться к экзаменам. Они с 1 по 15 и их три, но у меня возможно два, ибо английский у меня на должном уровне вообще и по документам. Есть слух, что его и не будут проверять. Остаются теория языка и философия. Лень учить...
Блин, мой прекраснейший предок по мужской линии в первом поколении попытался меня простимулировать. "Иди учи философию!" Я недовольно морщусь "Посмотри на это с прагматической точки зрения. Что ты будешь делать, если не поступишь в аспирантуру? Подойди к зеркалу и посмотри на себя. КОМУ ТЫ НУЖНА? Ты же ничего не умеешь".
Прелесть вообще. Обычно для меня это стимул кинуть это дело к чертям и доказать, что я что-то стою и без научных занятий. Я люблю делать всё наперекор. Удивительно, что в этот раз я восприняла этот "дружеский совет" достаточно холодно. Наверное это связано с тем, что в этот раз он ляпнул очевидную дурь, с какой стороны ни посмотри. Допустим, мне не суждено стать астрофизиком с моим гуманитарным мозгом, но всё равно куча путей для меня открыто.

Ещё я немножко работаю. Преподаю английский в центре преподавания английского. Правда мне пока не платят. Я начала поиск работы с самого гладкого и короткого пути: обратилась к преподше, которая вела у меня курс переводчиков, про которую я знаю, что она директор этого самого центра. Она сказала: "Я беру тебя на испытательный срок. Только резюме отправь по почте. Я беру тебя без него, потому что я тебя знаю, но вообще это хороший тон - к работодателю идти с резюме". Делов-то. Два раза в неделю делюсь священным знанием с одной студенткой. А ещё она хочет повесить на меня дискуссионный клуб по субботам и какого-то армянина 40 лет. Ну а с сентября, вероятно, возьмёт в штат.

Отметила день рожденья. Пожрала запечённых в духовке ломтей мяса. М-м-м... В моей семье никто так не любит мясо. Если б не я, они б его вообще не ели. А ещё суши-роллов и торт. В качестве подарков были деньги - то есть то, что я попросила. Ну, сестра всё-таки изобрела подарок, ибо она лучше меня знает. Книга украшений из еды! Декоративные нямки! Это то, с чего я балдею и то, что хочу уметь. Сэндвич в виде пса, льва или киски, вырезанная из дыни корзина, наполненная кусками фруктов, бабочка из кусочков овощей, посаженная на салат, фруктовые украшения на торт... А-а-а... Вырезая колбасу и сыр в виде разных фигур, можно столько всего изобразить... А ещё можно хлеб нарезать фигурами и вставлять их друг в друга, тогда получается бутерброд 3D. Например, скорпион с реально торчащим изогнутым хвостом. Классно-классно!

@темы: события

01:28 

Любимые аниме-мужчины. Топ 15

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
После просмотра кучи аниме, конечно, некоторые персы нравятся больше других. Я решила составить список секс-символов любимчиков для всеобщего обозрения. Быть может, с кем-то мои вкусы совпадут. :D

Внимание! Много картинок. кто считает трафик, осторожнее.

читать дальше

03:55 

События

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
Немного больше на темы "Мои планы на будущее" и "Отец-психопат".

Как я говорила ранее, я сомневаюсь между аспирантурой и полноценным устройством на работу. У моего научного руководителя же нет сомнений насчёт того, что я останусь в универе. Пару дней назад я ехала на пляж, и она позвонила мне в автобус рассказать, что появилась информация из деканата, что им дают место в аспирантуру. И что там всё сложно, они просят 25 мест, а государство даёт одно или что-то в этом роде. И спросила, куда я хочу: в магистратуру или в аспирантуру. То есть варианта "никуда" не существует. Я сказала, что в аспирантуру. Ибо варианта магистратура нет лично для меня. Что там делать? Она сказала, что позвонит завкафедрой и скажет, что у меня не изменились планы. :lol: Я никогда ей не говорила, что у меня планы идти в науку. Ну да ладно.

Замогильно-радужное продолжение

@темы: события

03:13 

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
Прочитала, как Terrain съездила в Австрию. Это офигенно! Во-первых, сама Австрия, а во-вторых то, как человек пишет. А ещё в отдельном посте она выложила ба-альшую кучу фоток.

22.05.2011 в 17:36
Пишет Terrain:

Австрия.
Решила я как-то вечером сьездить в Австрию. Давно хотелось чего-нибудь культурного. Нашла фирму, рано утром, сразу после Евровидения, собралась и поехала.

Читать дальше

URL записи

11:34 

Свобода!!!

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
Сегодня утром проснулась и прочувствовала: мне ничего не надо делать! Я не должна за чем-нибудь лезть в ноут и читать какой-нибудь заумный текст. Ах... Кайф...

Вчера я защитила диплом. Перед этим я сделала главное: помылась, вымыла голову, причесалась. В 8 вечера села писать вступительное слово и делать презентацию. В 11 всё было готово. Записала диплом на диск, чтобы вклеить сей конвертик в распечатанную и прошитую версию диплома. Почему-то им теперь надо 2 варианта. Легла спать. Проснулась в 3 часа ночи. Потом проснулась ближе к пяти утра - оттого что отец легонько задел кровать, заходя в комнату. Потом проснулась в семь. Сходили с мамой на рынок, купили два букета - научруку и оппоненту. Потом пошла в универ.

Выступила первой. Протараторила. Меня что-то спрашивали, я ни черта не поняла. Они как будто на другом языке разговаривали. Что-то мямлила в ответ. Почему-то сделалась жутко косноязычной. Другие на публике краснеют, бледнеют, у них сердце стучит - лучше б у меня так было! А я просто не могу сказать ничего толкового. Потом оппонент сделала замечания, причём одно сформулировала не так, как сказала мне до этого по телефону. Из-за этого я скомкала свой заготовленный ответ. Когда я закончила, председатель комиссии сказала: "Больше ничего не хотите добавить?" Я не въехала. Меня посадили. Потом подруга на ухо объяснила, что надо было поблагодарить научрука и оппонента. Эти долбаные ритуалы... Короче, вышла опозориться. Потом пока другие защищались, рисовала на обороте вступительной речи уродские картинки - от хорошего настроения.

Потом нас выгнали, потом запустили обратно и сказали результат: "Комиссии было очень приятно работать, и поэтому всем защищавшимся мы ставим отлично, а у *** отмечаем особые способности к научной деятельности"
*** - это я, а способности - это рекомендация в аспирантуру. Всё это конечно было решено заранее. Подруга сказала: "15 минут позора, и ты дипломированный специалист"
Когда я дарила цветы, все были такие весёлые и приветливые, что и у меня стало хорошее настроение.

@темы: события

10:56 

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
В каком сериале тебе стоит сняться?
Ваше имя
в каком сериале тебе стоит сняться?сериал "Доктор Хаус"image

все гадания на aeterna.ru

17:10 

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
Сёнен – это такой жанр аниме, где хорошие персонажи сражаются с каким-то сфинктером методом коллективного боевого крика. Чем больше народу и громче их крик, тем сильнее атака. Когда сфинктер побеждён, он взрывается.

@темы: юмор, мысли

13:16 

Философское

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
Сейчас очень модно позитивное мышление. Слышали такое? Мысли материализуются... Мы притягиваем то, о чём думаем... Надо всегда мыслить позитивно... Мы сами творим свою жизнь...
Мне это всё неблизко и непонятно. Как бы вдохновенно, с какими бы сияющими лицами мне об этом не говорили, я не-по-ни-ма-ю! Что это я за такое сверхъестественное существо, у которого мысли материализуются? Причём, они ведь не материализуются, я ж вижу. А отца моего вспомнить? Вселенское уныние. Блин, если бы все его мысли материализовались, мы бы все жили в таком гигантском склепе и предавались скорби. Ан нет, множество подтверждений того, что мир не такой, каким он себе его представляет. В общем, сложно мне представить, что я - центр вселенной, и вокруг меня мир вертится. Не знаю, может, надо в этом попрактиковаться...

Но мне оказалась понятна картинка, как в книге "Единственная" Ричарда Баха. Короче, такая бескрайняя плоскость, и на ней сеть. Множество нитей, которые сходятся, расходятся или идут параллельно. Это пути человеческих жизней. И ты находишься в каком-либо месте, на одной из нитей. У тебя есть выбор: можешь прямо пойти, можешь свернуть куда-нибудь. Можешь пойти по линии, которая параллельна жизни другого человека. Можешь пересечься с ним и пойти вообще в другую сторону. Всё уже нарисовано. Иди куда хочешь. Исчезает смысл в вопросе "А что будет, если я выберу это?" Что будет? Ты пойдёшь по этой дороге. Другие пути тоже есть, и нарисованы, но ты по ним не пошёл. Только и всего.

Ещё меня беспокоил вопрос: Если я мыслю позитивно, а окружающие люди - нет, то как же я позитивным мышлением изменю мир? Эти люди-то рядом со мной. Их мир по идее должен измениться. Но они не мыслят позитивно. Значит, по идее, их мир не должен измениться. :hmm::nerve:
А тут вроде нет противоречия. Если нитей бесконечно много, то вот я пошёл в "позитивную" сторону, и оказался в одном варианте событий, где мои близкие тоже пошли со мной. А есть ещё вариант, где мы вместе пошли в другую сторону, безо всякого позитивного мышления. Я не меняю мир. В нём уже всё есть, я просто выбираю свою дорожку.

Люблю Ричарда Баха. Но в его "Чайку" и "Иллюзии" я влюбилась с первого прочтения (настольные книги для поднятия настроения. Несколько десятков страниц - и чувствуешь себя всемогущим), а на прочувствование Единственной у меня ушло несколько лет. Давным-давно я её прочитала и ничего не поняла. Теперь дошло, хотя я не перечитывала.

@темы: мысли

12:01 

Универ

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
Последние денёчки до защиты диплома. Недавно было мероприятие - коллективный сбор всех пятикурсников филжура. Декан и всякие важные факультетские чуваки толкали пафосные речи.
1. Можно вступить в ассоциацию выпускников. Аманда набирает воздуха в грудь и делает торжественное лицо "Если вы не хотите потерять связь с одной из крупнейших организаций нашей области и хотите общаться с выпускниками разных лет, вступайте в ассоциацию. Это не потребует никаких вложений с вашей стороны"
2. Можно за две с половиной штуки сделать себе корочки международного стандарта. Насколько я поняла, это означает перевести диплом на английский язык.
3. Магистратура. Очень хочется поставить "no comments", потому что это бред. Нам даётся шанс ещё два года поучиться в университете. Можно поступить на очень далёкую специальность. Например, если я пройду вступительное собеседование на физфак, я могу получить второе образование физика. Срочно сажусь за книги. За месяц я успею.
4. Аспирантура. Е-если на защите диплома комиссия меня похвалит и напишет рекомендацию и е-если я сдам вступительные экзамены и е-если пройду по конкурсу, то я смогу поступить. Охренеть как круто и престижно. Уникальный шанс сесть родителям на шею ещё на три года, ибо молодым учёным мало платят. Нет, я могу не только выворачивать себе мозг над диссертацией, но ещё и одновременно с этим подрабатывать. И потом, в следующем году предвидится повышение аспирантских стипендий. (Как нам сказал проректор, стипендиальный фонд не сильно увеличится, так что произойдёт это за счёт сокращения мест в аспирантуре)
Короче, даже не знаю, что пить, водку или спирт. Всё такое вкус-сное...

Отправила научнице на проверку свой диплом. Она его "поправила" так, что он вырос страниц на 20. Вот спасибо! :D Позвонила мне. Сказала вычитать на предмет опечаток. Потом спросила, связывалась ли я с оппонентом. Я сказала, что нет. Она была в шоке. "30 мая - это крайний срок сдачи диплома оппоненту. Но вам нужно заранее договориться, вдруг её не будет на кафедре. По вашему спокойствию - убийственному, я бы сказала - создаётся ощущение, что вы должны защищаться в следующем году".
А что мне, нервничать что ли? Блин, 27-го числа я ещё не свихнулась от стресса, ведь мне так скоро защищаться, 6-го июня! Как я могла? Время идёт, а я всё ещё спокойная.

@темы: события

05:41 

О Сатане.

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
Не знаю, насчёт Бога, а Сатана точно существует. Я верю в существование объективного зла. Ведь есть на свете люди, которые реально ловят кайф, распиливая кого-нибудь на куски. Есть те, кому приятно ограбить кучу народа и тащиться. Есть даже те, которые грабят тысячи людей, создавая специальные законы. Так они ещё могут оправдать свои действия и заткнуть голос совести. По закону же. Не нужно отворачиваться от зла. Говорить: "все злые, а я добрый". Зло есть в каждом. Его нужно признавать и уделять ему внимание. Иначе оно обидится и будет отравлять тебе жизнь. Странно звучит, да? Как такая абстракция может что-то сделать? Я считаю, что может.
Допустим. Человек всем угождает, творит добро направо и налево, а равнодушные люди этого не замечают. И он начинает думать: "Да как же так? Да я же такой хороший! Почему меня никто не любит?" Мой ответ: "Потому что в мире есть зло". Его ответ: "Они ничего не понимают! Они развращённые, гадкие, они должны измениться" Опа! Вот зло проснулось и в нём. Началось принижение интеллектуальных способностей других людей, гордыня, ненависть, отчуждение, одиночество. У нас всех есть к злу задатки. И нельзя спастись, глядя на себя и других через розовые очки. Либо это в конце концов приведёт к разочарованию, либо Сатана будет действовать, но просто незаметно от тебя. Ну, кому-то розовые очки помогают. Люди, так сказать, вылечивают симптомы болезни, а не источник. Вот только проблема: окружающие-то на них без розовых очков смотрят. И видят, где у них что загнило.

Если бы в Библии было одно предложение: "Бог - это объективное добро", я бы в него поверила. А там какая-то хрень про сотворение мира, заповеди, грехи, покаяние, спасение и прочую лабуду.
Проповедники близки к Сатане. Своими занудными лекциями и внушениями они лучше многих способны пробудить ненависть.

@темы: мысли

14:48 

Накопала чёрного юмора >:-D

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
Двое парней на пляже наблюдают за красивой девушкой, которая вдруг начала тонуть. Ни секунды не раздумывая, оба бросаются в воду. Вытащив девушку, они усиленно начинают делать ей искусственное дыхание рот в рот.
- "Постой!" - говорит один, "Что-то тут не то"
- "Вот и я говорю: Та была в ластах, а эта почему то в коньках...

- Мама, мама я бабушку видел!
- Сколько раз тебе говорила: не копай глубоко в песочнице.

читать дальше

@темы: юмор

11:44 

Мои метания

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
Я заканчиваю пятый курс. Пора думать о том, что я сделаю со своей жизнью. Как определиться? Каждый человек имеет свою точку зрения на вещи. Каждому что-то ближе к душе, а что-то дальше. Это безусловно нужно учитывать. И потом идти к цели. Но что делать, когда близки сразу несколько вещей?
Меня скорее можно назвать целеустремлённым человеком, чем беспечным. Но какую цель выбрать? Варианта приблизительно три.

Стать переводчиком. Я люблю английский язык, из всех предметов лучше всего у меня получается учить его. И я по возможности отбрасываю прочие занятия, чтобы сделать домашку по этому предмету, либо фильм какой на языке посмотреть. Особенно интересно было бы стать устным переводчиком. Если повезёт, можно и за границу ездить... Но... есть минус. Риск. Именно "если повезёт". Искать работу надо будет самой, и не факт, что я её найду, учитывая орду переводчиков, выпускающихся хотя бы моим же университетом.

Стать молодым учёным. У меня получается самой писать диплом. (И не только себе) В универе стало видно, что в принципе я приспособлена для научной работы. Научница порекомендовала меня в аспирантуру. Короче, есть ещё вот такой путь. Это круто. Это статус. Я амбициозная, люблю статусы. Это надёжность. Когда-либо в будущем - стабильная зарплата. И родители не будут беспокоиться, потому что я буду рядом. Но... минусы: фиг знает, когда мне начнут платить деньги, да и особо мир не поглядишь. Прогнивай за книжками, пока не станешь гиперумным профессором, и тебя будут приглашать на лекции в другие вузы.

Валить за границу. Это самый интересный и самый шаткий путь. Что я там буду делать? Кому я нужна? Кто меня пустит? Надо оформить визу, загранпаспорт и ещё всякие бумажки-бумажки... Можно снова стать студенткой, и получать второе образование в зарубежном вузе. Потратить несколько лет, поддерживая себя надеждой, что с этим образованием я в этой же стране устроюсь на работу. Либо сразу идти работать. Недолго. Так, для впечатлений и мозги проветрить.

Я каждый день твёрдо останавливаюсь на одном из трёх решений. Спросите у моей родни. Каждый раз решения разные, однако окончательные и бесповоротные. Но всё-таки, что же мне делать?..

@темы: события, мысли

10:33 

Да, это про меня!

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
НЕВЕРОМЕР


Тест определил, что наиболее близким для вас типажом является:

Апатеист (равнодушный атеист): 92%
Ммммм.... Да какая разница? Апатеисты предпочитают не верить, поскольку верить сложнее, чем не верить. Зачем вводить лишние сущности, знаете ли. Это люди, которые, скорее всего, не будут спорить о религии, даже если поп будет махать кадилом прямо перед их носом, поскольку спор на тему религии - это нелепые телодвижения, которые того не стоят. Лучше мануал почитать какой-то, что ли.

Остальные типажи:

Воинствующий атеист: 17%
Теист: 17%
Агностик: 42%
Духовный атеист: 75%
Научный атеист: 25%
Озлобленный атеист: 42%


Пройти тест!

04:21 

Мои друзья

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
У меня мало друзей. Круг людей, с которыми периодически общаюсь, чуть пошире, но тоже так себе. Однако мои друзья никогда меня не предавали. Как-то так получилось. С такими людьми сблизилась. И я почему-то верю, что если предложить им меня предать за какое-нибудь вознаграждение, они скажут: "Да вы бредите что ли?" (Ситуация из области фантастики. Кому это надо?) Если у меня будут проблемы, друзья мне обязательно помогут. Но я крайне редко к ним обращаюсь. Либо стесняюсь садиться на шею... Может быть, боюсь, а вдруг всё-таки не увезут? А вообще, пока у меня есть семья, мне кто-то другой не особенно требуется.

юноши

девушки

7 оказалось! Я богата! Я их не сильно эксплуатирую, не досаждаю своим общением, но раз они попали в список друзей, я не уберу их оттуда. Никогда. Они внесли какой-нибудь ценный вклад в мою жизнь, поддерживали морально каждый на своём этапе, поэтому заслуживают уважительного отношения. Даже если они перестанут считать меня своей подругой. Но эти, мне кажется, не перестанут.

@темы: мысли

02:32 

Ни о чём

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
Игрались дома с сантиметром. Мои параметры: 90-73-99. Не мешало бы живот убрать...

занудство или как я пишу диплом

Мою сестру ухитрился достать мой бывший одноклассник. Занудством. Чтобы оценить значимость этого события, вы должны знать мою сестру. Она твёрдая: если что решила, не свернёшь. Отец сравнил её с экспрессом без тормозов. Допустим, в воскресенье она сходила на день рожденья, в понедельник - на другой день рожденья, во вторник, - на студвесну, в среду нашла сил посетить пары в универе и пришла домой полная энергии. Сказала: "Я сейчас уснуть не смогу. Пойду почитаю господ Головлёвых". Одно из её достижений то, что она 20 лет как-то сосуществует со мной. А я бываю оч гадкая. Мрачная, язвительная и т. д. Вот, в общем, если она решила с кем-то быть в хороших отношениях, её ничто не остановит. С мальчиком, который ей нравился, могла погулять, а потом у дома болтать чуть ли не до полуночи, пока он ей не скомандует идти домой. Ненасытная жажда общения. Поэтому удивительно, что кто-то смог ей надоесть.
читать дальше

@темы: события

06:09 

Женщины о мужчинах

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
Если кто есть "вконтакте", тот знает про нововведение: кнопочку "мне нравится". Кликнув по сердечку рядом с фразой, ты можешь показать, что она тебе нравится. Народ увлечённо пользуется. Моя сестра написала такую фразу: Главная черта современного мужчины - трусость. Если ты не трус - ты не мужчина.

44 человека отметили, что им это нравится! Практически поголовно это девушки-женщины (и одно подозрительное существо. Похоже на парня, но не фейк-ли? Страница странная) 43 женщины согласны с этим утверждением! :lol::lol::lol: Вот так они вас, мужчины, воспринимают. Я поржала над офигелыми комментами парней и тоже поставила сердечко, 45-е по счёту.

В самом деле. Они боятся показаться слабыми, поэтому наезжают. Они боятся показаться глупыми, поэтому не говорят, что чего-то не знают, а полчаса убеждают тебя и себя в том, что они это знают. Боятся проиграть в споре, поэтому обзывают собеседника идиотом. Боятся не понравиться, поэтому могут перед девушкой унижать и опускать своего приятеля, дабы на его фоне выглядеть более выгодно. Боятся девушек, поэтому могут нажраться перед свиданием (Есть и такие убожества. Мне недавно про такого рассказали) Боятся быть скучными, поэтому врут. и т. д.

Оговорюсь: я НЕ считаю, что эти фразы описывают весь мужской пол. К некоторым мои друзьям этот пост вообще никак не относится. Возможно, они боятся опасности, но этот страх я одобряю. Это здоровое чувство, и даже необходимое. Однако... Почему такая единодушная реакция у дам?.. ;-)

@темы: юмор, события

05:16 

Будни

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
Сдала второй гос. К нему готовить надо было гораздо меньше, так что я два дня почитала и с блеском ответила. В отличие от первого госа, этот оставил приятное впечатление. Но во время него ухитрилась простудиться моя сестра. Как мой организм продержаться дней 5 - ума не приложу. И всё же я свалилась. А ведь это не финал моих испытаний: оставался гос по переводу. Да, к нему не надо готовиться. Но на нём нужно соображать. А ещё до него нужно было дойти по морозу -20. А у меня температура 38,2. И башка раскалывалась. Я спросила у старосты, можно ли не придти на гос. Она ответила: "Справка от врача и предупредить преподавателя". Мама вызвала врача, я позвонила преподавательнице.

Преподавательница! Я её люблю! Ответила: "Давайте, я вам пришлю текст по почте, и вы мне пришлёте перевод. Только чтоб сегодня". Потом пришёл врач. Послушал мне спину, сказал, что в лёгких чисто. Посмотрел горло, сказал, что там тоже всё хорошо. Прописал аскорбинку и аспирин, записал номер страхового полиса (чтоб ему зарплату дали) и сказал придти через два дня за справкой. Я легла спать. Затем смутное воспоминание, что родители сказали мне, что пора вставать и перевод делать. Я огрызнулась, что сон - лучшее лекарство, и я буду спать. Уснула. Проснулась. И мама мне поведала, что они творили, пока я спала. Обуреваемая рвением помочь дочке, мама зашла ко мне на почту (мне косяк каждый раз набирать пароль, поэтому я попросила программу его запомнить) и скачала текст для перевода. Это бы ладно. Но преподша попросила ответить, пришло ли письмо и открылся ли файл. И мама решила отправить ей письмо. Связь заглючила. Она попыталась отправить письмо ещё раз. Опять тормозит. В результате преподше ушло 4 письма с одним и тем же текстом! Моя мама упёртая и энергичная. А потом она посадила папу делать мой перевод. (А он переводчик). И он сел и сделал. Сказал мне прочитать и переделать, если я с чем не согласна. :emn: Деятельные предки. Ну, он хорошо перевёл конечно же. :emn: Но они меня вырубили своим ярым вхождением в моё положение. Их кагбэ не просили. Хотя я конечно благодарна.

А через два дня была устная часть этого экзамена. Тогда мне надлежало явиться. Благо, я чуток лучше себя чувствовала. С температурой 37,5. Мне сказали, что у меня хороший темп, и устный перевод мне неплохо даётся. И что я могла бы переделывать конструкции, а то они у меня не по-русски звучат. Типа ресурс для этого есть. Имеется в виду, что я могла бы и поэнергичнее думать, способна же. И это с температурой. Я горжусь собой и своим знанием английского! Стать что ли устным переводчиком? Правда, меня хотят в аспирантуру. А я вообще хотела бы стать полиглотом. Я понимаю, что это не профессия. Это мечта...

А сегодня я снова поеду учить немецкий. После долгого перерыва не сессию и госы. Ура!

@темы: события

19:41 

Yesss!!! Один гос сдала!

Трудно быть скромным, будучи таким великим, как я.
Больше месяца не вылезала на дайри, потому что мне было не до этого. У меня был стресс. Я сдала сессию, потом несколько дней пинала балду=рисовала комиксы с сестрой, а потом 2 февраля пошла на консультацию к госам. У нас спросили, есть ли у нас вопросы. У меня не было. Потому что в программу я ещё не смотрела.
Стала готовиться. За две недели надо повторить материал по 13-ти предметам. 62 вопроса... И причём пока читаешь второе, забываешь то, что читал первым. Хотя я примерно догадывалась, что надо запомнить определения. Наверное, тысячу определений.

читать дальше

Следующий гос 22-го. Там всего 20 вопросов. Должно быть попроще.

@темы: события

Дневник Аманды Гриннингсон

главная